
The full World Championship match results:

Get rythm (Joaquin Phoenix / Johnny Cash)
Hey get rhythm when you get the blues
C'mon get rhythm when you get the blues
Get a rock and roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the blues
A little shoeshine boy he never gets lowdown
But he's got the dirtiest job in town
Bendin' low at the people's feet
On a windy corner of a dirty street
Well I asked him while he shined my shoes
How'd he keep from gettin' the blues
He grinned as he raised his little head
He popped his shoeshine rag and then he said
Get rhythm when you get the blues
C'mon get rhythm when you get the blues
Yes a jumpy rhythm makes you feel so fine
It'll shake all your troubles from your worried mind
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
C'mon get rhythm when you get the blues
Get a rock and roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the blues
Well I sat and listened to the sunshine boy
I thought I was gonna jump with joy
He slapped on the shoe polish left and right
He took his shoeshine rag and he held it tight
He stopped once to wipe the sweat away
I said you mighty little boy to be a workin' that way
He said I like it with a big wide grin
Kept on a poppin' and he'd say it again
Get rhythm when you get the blues
C'mon get rhythm when you get the blues
It only cost a dime just a nickel a shoe
It does a million dollars worth of good for you
Get rhythm when you get the blues
For the good times (Kris Kristofferson)
Don't look so sad. I know it's over
But life goes on and this world keeps on turning
Let's just be glad we had this time to spend together
There is no need to watch the bridges that we're burning
Lay your head upon my pillow
Hold your warm and tender body close to mine
Hear the whisper of the raindrops
Blow softly against my window
Make believe you love me one more time
For the good times
I'll get along; you'll find another,
And I'll be here if you should find you ever need me.
Don't say a word about tomorrow or forever,
There'll be time enough for sadness when you leave me.
Lay your head upon my pillow
Hold your warm and tender body Close to mine
Hear the whisper of the raindrops
Blow softly against my window
Make believe you love me
One more time
For the good times


Copyright for all books, articles guest photoes, artwork and music solely belongs to the artists.
All other resources: (c) Stabelvollen Media
STABELVOLLEN MEDIA
den norske kystkulturen III
II - KLINKBÅTBYGGINGS-TRADISJONEN NORDLANDSBÅTER



TREBÅTBYGGING FRAM TIL 1900
Klinkbyggingstradisjonen - detaljer
Med båtbygging har vi lenge ment det å bygge trebåter av bord. Dette håndverket har tradisjoner som går tilbake et par tusen år (!) i Norden. Vi kjenner noen få detaljer fra båtbygging i bronsealderen, men det er i jernalderen og vikingtida at vi takket være arkeologiske funn kjenner flere detaljer om teknikker.
- Klinkbygging, der en klinker sammen overlappende bord, er en teknikk som går helt tilbake til 300-tallet e.Kr, og som var den enerådende
byggingsteknikken i Norge fram til 1500-tallet (Mikalsen, 1987).
- Den andre viktige teknikken innen faget er kravellbygging, der bordene ligger mot hverandre og bindes sammen av spant.
Begge teknikker er fortsatt i bruk, til tross for stor konkurranse fra plast- og glassfiberbåter. I videre forstand kan en også ta med disse moderne teknikkene, og båtbyggerier som bruker plast eller glassfiber har spilt en viktig rolle for nyere tids kystkultur og næringsliv mange steder.
- På sitt aller enkleste trengs det ikke mye mer enn at man får båten noenlunde tett, men båtbyggerkunsten handler om langt mer enn å få båten til å flyte.
- Den skal gli godt gjennom vannet, være styrbar, tåle vær og vind, ha egna framdriftsmidler og være tilpassa sitt formål.
Båtbyggeren må ha forståelse for alt dette, og han må selvsagt også mestre redskapene som skal til og kjenne materialets egenskaper. Opprinnelig var det
- Øks eller Bile som var det aller viktigste redskapet, men fra 1400-tallet ble også
- Saga av stor betydning fordi den gjorde det mulig å produsere bord raskere og billigere.
Blant dagens båtbyggere finner man en del som sverger til de gamle redskapene, og legger vekt på at tradisjoner følges i alle ledd av byggeprosessen, mens andre bruker mer moderne hjelpemidler i produksjon av tradisjonelle båttyper.
- En trebåtbygger av den tradisjonelle båtkulturen i Norge er ikke bare en håndverker, han måtte også ha inngående kunnskap om hvilken emner han skal
hente i skogen for den planlagte båten, og måtte derfor vite hvordan å plukke ut det tømmeret som skal brukes.




Treet
For at båten skal ha den egenskapen båtbyggeren vil ha, er bestemte emner nødvendige. Et sett kriterier som er viktig for båtbyggeren; er
- Hvordan barken er
- Hvor står treet i terrenget
- Hva slags jordsmonn vokser det i
- Hva slags lav gror på stammen.
- Alderen er også viktig når treet skulle hogges,
- Trær kategoriseres i vårved og høstved med forskjellige egenskaper i virket.
Et ungt tre som har vårved, har store celler med tynne vegger mens et eldre tre
er mere kompakt med sterkere tresubstans og tette vekstringer.
Båtbyggeren ønsket trær i moden alder til sine båtemner. I eldre tid var det en universal sannhet om at vinterhugget er det som best egner seg for båtbygging, men denne sannheten skyldes muligens rask transport på vinterføre for å kunne sage og lagre tømmeret.
Båtbygger Gunnar Eldjarn mente det er meget få trær i skogen som egner seg til båtbygging. Det er sagt at bare ett av hundre kunne hentes, og dermed blir det viktig å økonomisere med materialene for den planlagte båten. De samme emner blir ikke brukt til forskjellige båter med deres bruksområder. Dårligere emner blir sløst bort på båter som bare skulle brukes få ganger ut fra støa i året.
Båtbyggeren måtte derfor vite hvilken bruksområde den planlagte båten er ment for, og dermed velger de rette emner.
Dette ble viktigere i 1700-tallet etter det hadde oppstått knapphet på skog, og båtbyggerne var i de neste hundre år tvunget til å gå over til sagde bord og rette emner på nye båttyper som møringsbåten på Sunnmøre. Det var for stort spenn på hugde bord, av ett tre fikk man to bord ved bruk av øks.
Hogging og saging
Etter treet var felt, ble det bearbeidet til et tømmer som kunne hentes ut eller hogges på stedet ved kløyving. Langs stokken ble det slått ned kiler slik at den ble kløyvd etter margen med øks, men det var viktig å kontrollere kløyvningen ved hjelp av boring av hull for at stokken skulle dele seg riktig. Det var viktig på de vridde stokker, som fremdeles blir hugd for å lage emner som het «Halser» for båtens undervannskrog.
Krumvokste emner for spant, kne og lask
Bord som var hogd i skogen, kunne ligge i skogen for ett år. Båtbyggerne i motsetning til skipsbyggerne trengte ikke store mengder tømmer som kom videre til skipsverftene. En småbåtbygger kunne hente treemner av egne skog eller kjøpe til seg tømmeret enten fra skogen eller sagbruket.
Etter innføringen av håndsagen som kom til Norge på midten av 1700-tallet, kunne båtbyggeren sammen med sine hjelperne sage tømmeret til flere bord. Stokken ble lagt oppå to bukker, så en mann kunne stå under, og en mann oppå. Håndsagen også kalt kransag eller bordsag, ble styrt av de to mennene. Det er mange sagemetoder for å produsere det rette emnet, men den vanligste er «gjennomskur» med et stort antall bord. Fram til 1860 var det strenge restriksjoner på sagbruk i Norge, så de lokale båtbyggerne sagde deres eget tømmer etter at håndsagen var blitt et alminnelige verktøy på bygdene ved 1815.
Allerede før sagingen begynte ble tømmeret lagret i vann for å vaske ut saftene i virket, enten i ferskvann eller saltvann. Utvalgte emner ble lagt i myr i eldre tid, denne metoden het «utlutning» eller «vassgåing». Eik kunne ligge slik i vannet i opptil to år mens furu bare trenger mindre tid, men det var viktig å tørrlegge tømmeret i perioder. Etter sagingen ble plankene og andre emner tørket for å få ut vannet og krympe virket. Den eldste måten å tørke emnene på er lufttørking på et sted med god trekk og fast underlag som måtte være fritt for gress og vegetasjon. I nyere tid hadde en ny metode kalt kunsttørking med ovner oppstått. Det er forskjellige tradisjoner i Norge om hvordan materialene skulle legges opp i stabelen, og hvordan lagring skulle skje.
Arbeidsgangen og måltider
Under båtbyggingen ble det gjerne gitt bedre kost til båtbyggerne enn gårdens egne folk.
Måltider var oftest:
- Morgenmat kl. 06.30, som var tørrmat med melk til.
- Frokost kl. 09.00, som også var tørrmat med melk til.
Alternativt kunne de få flatbrød med melk til.
- Middag kl. 12.00 med 2 timers pause.
- Kaffe kl. 14.00 gjerne med vafler til.
- Non kl. 17.00, oftest med melk og faltbrød.
- Kveldsmat kl. 21.00, oftest vassgrøt av heimmjøl med melk til.
Einar Mortensen, født 1855 på Sund i Hemnes, forteller at han reiste rundt på gårdene og bygget båter. Betalingen var ca. 2 kroner pr dag pluss full pensjon.
Arbeidstida var fra kl. 7 til kl. 20.30 - med måltider innimellom.
Arbeidet foregikk i den stille tiden for fiskerne, på ettervinteren.
Etter første verdenskrig var dagsrytmen:
- Frokost kl. 07.30
- Middag kl. 12.00
- Kaffe kl. 14.00
- Arbeidstidas slutt kl. 18.00
Klinkbygging
Det spesielle med denne byggeteknikken er at bordleggingen kommer først. Etter at kjøl og stamner er sammenføyd og reist (røyset), blir skroget bordet (klinket) helt opp. Bordene overlapper hverandre og blir låst i de vinklene (Legget) en ønsker, ved hjelp av måling med båtvater (Legg-fjøl) og avstivning med skorer. Båbyggerens øyemål, erfaring og skjønn blir avgjørende for skrogformen. Først når skroget er ferdig oppbordet og danner et ferdigformet skall, blir innveden satt i.
I Norge regner en med at denne byggeteknikken var enerådende fram til 1500-tallet. Både små og store båter ble klinkbygd.
Den gamle byggeteknikken ble bevart gjennom de mindre bruksbåtene. De enkelte byggedistriktene ga imidlertid båtene sine en lokal vri som ble nedfelt i en fast tradisjon. Men fram ril 1900 var fellestrekkene mange. Med unntak av Sørøstlandet hadde båtene få bordganger (omfar), og de var brede og tynne.
Forandringene av bruksbåtene som fant sted langs kysten, og som har gitt oss de særtypene vi skiller mellom i dag, ser ut til å ha vært avhengig
av disse hovedfaktorene:
- Materialtilgang
- Bruksbehov/ markedstilpasning
- Vær- og sjøforhold
- Tradisjon
Materialer
På 1600- og 1700-tallet ble det ryddet gårder i de indre distriktene av Helgeland og Salten. De skogrike bygdene leverte tømmer og bord, fraktet på flåter eller på annen måte tilforbrukerne, og skogen gav mulighet for båtbygging i den tiden av året da man ikke var på fiske.
"Nord for Rana veks ikke grana", sier et ordtak. Det er grunne til at Saltdalingene brukte Furu i sine båter, mens båter fra distriktene sør for Saltfjellet ble bygget av Gran.Tømmeret ble hugget i høst- og vintermånedene, mens rotveden måtte tas etter at telen var gått av jorda. Det var helst i leirbakker man fant de største og hardeste røttene. På tørre sandmoer var det også mye rotved.
I tiden før vannsagene kom i bruk, fikk man bare 2 bord av hver stokk. Den ble kløvet i to, og sideveden ble hugget bort med øks. Omkring 1790 gikk man over til å benytte Vannsager, først såkalte Oppgangsager, som kunne dele stokken til flere bord i ett skjær, og omkring midten av 1800-tallet kom Sirkelsaga, som ble regnet for å være materialbesparende sammenliknet med Oppgangsaga. Den kunne sage de små dimensjonene, men klarte ikke å sage kroket trevirke slik som oppgangssagene. Sagene måtte ligge der hvor det var vannkraft til drivhjulet.
Disse båtbyggerverkstedene (Båt-skott)hadde alle en fast innredning.
- På golvet var det plassert Bakkestokker (eller Barkstokker) som lå på tvers av Kjølen, som var kilt fast.
- Under taket i lengderetningen var festet en planke med spor i. Den kaltes Skorbjelken. Mot den ble Skorene støttet.
- Under Skorene var det bordender som var kappet for å holde bordene på plass til Innveden (Spantene) var satt inn.
Bygging av storbåtene Fembøringer og Åttringer
1. RØYSET
Under arbeidet gikk tre mann i gang med Røyset, dvs. Kjøl og Stamner, og overgangene mellom dem, Lottene, som var av rotved. Når disse delene var ferdige, ble de klinket sammen, og Kjølen ble kilt fast i bakkestokkene på golvet. Stamner og Loter ble holdt på plass med skorer fra tak eller fra Skorstokk.

2. BORDGANGENE
Deretter tok mesteren og de andre arbeiderne til med Bordgangene. Karene økset til kanten av bordene for å gi dem en foreløpig form, og deretter eventuelt også på sidene for å gi dem korrekt dimensjon. Deretter ble bordene lagtover to krakker, en mann satte seg på hver ende og man begynte å høvle til bordene. Dette var en slitsom del av jobben. Arbeiderne som måtte sitte slik, hadde ofte bundet på seg flere gamle sekker for å unngå å bli såre i baken. Å høvle til bordene til en storbåt tok vanligvis 2 dager og var et tungt arbeid, som måtte gjøres nøye. Tykkelsen på bordene skulle være 1 1/4 tommer, mens de i bøyene framme og atte måtte ha 3/4 tommer. Bordingen ble for Nordlandsbåter gjort i tre hovedavsnitt, Botnbordene, Rem-bordene og Rip-bordene.
Fra og med Firroringen var det
- 3 bord i Botnen med først Kjølbord, deretter Sandhals og Hhals, som alle lå nesten flatt og dannet det vesentligste av Botnen.
- 3 bord i Ramma med Unnrem, Mellom-Rem og Slag som hadde økende vinkler opp mot Ripa.
- Ripa
I de største båtene var det
- 4 bord i Botnen, med Kjølbord, Unnsandhals, Øvsandhals og Brotthals
- 4 bord i Remma med Unnrem, Mellomrem, Øvrem og Slag og
- Ripa øverst.
Under opp bordinga var 2 vante menn plassert på styrbord side av båten og 2 mann på babord. Mesteren (båtsmeden) var alltid med blant disse 4 som formet bordene, la drev og tjære på Su-kantene og festet (spikret) bordene til Stamnene, bøyde bordene på plass og festet dem til Kjølen eller til foregående Bordgang. De andre i laget klinket. Slik gikk det til Botnen var ferdig bordet og tilhøvlet i kantene. Denne tilhøvlingen var særlig viktig da den rette fasongen på Botnen var en sterkt medvirkende årsak til at båten fikk det skapet den skulle ha. Breddemålene på bordene og helningsvinkelen (Legget) ble kontrollert med pinlig nøyaktighet av mesteren. Nåt Botnen var ferdig, ble Botnbandene nedfelt og festet - foreløpig.

Deretter fortsatte man med bordingen av Rembordene på samme måte til de 4 Rembordgangene var ferdige. Så ble Båtskjøtene - fortsettelsen av Botnbandene - nedfelt.Fottreene i enden av båten ble så lagt inn, og deretter ble Esinga lagt på plass. Esinga måtte være i hele lengde fra Stamn til Stamn , og var økset til av en slankvoren granspire 46 - 48 fot lang, med dimensjon 4 x 7 tommer på midten og tilspisset utovert mot endene til 1 1/2 tomme. Granspiren ble dretter kløyvd med handsag , slik at den ferdige Esinga ble ca. 3 x 4 tommer på midten og ca 3/4 tomme i endene. Esinga ble lagt an mot de tilkuttede Bandskjøtene (Opplenningen) i øvre kant av Slagbordet og nøye justert. Deretter ble Ripene satt på og spikret fast til Slag-kanten og Esinga .
Alle Spanter ble satt fast med furunagler. I de siste Nordlandsbåtene som ble bygd, var Spantene gjerne klinket til bordhuden.
Så ble Toftene lagt inn. Tofter som var festet til ripbordet med røtter, kaltes Beta. De var fast montert og var mer en del av båten enn Laustoftene - som kunne fjernes hvis det ble nødvendig for driften. Ytre Teiner i øvre kant av Ripa ble laget på samme måte som Esinga, men i 2 deler - ett par forut og ett par atte - med skjøyten på midten av båten.
Et Vaterbord ble lagt, 3 - 4 tommer bredt, ble lagt oppå Rip-kanten og Ytterteinene. Når disse var tilhøvlet inn- og utvendig, ble Skvettripa (eller Finkenettet) festet i indre kant av Vaterbordet.
For hvert rom ble det på Vaterbordet satt klosser av bjørk for hullene til Tollepinnene. Senere gikk man over til å lage en planke , 1 1/2 x 3 tommer - "Slangen" ble den kalt - i hele båtens lengde utenpå Skvettripa , og i denne planken ble det boret hull for Tollepinnene ved hvert rom.
Så ble Kryss-stokken ble laget av en plankeende 3 x 13 tommer og ca 24 tommer lang. Den ble felt inn på Lyrodden over de spisse Rip-endene på Framstamnen. Kryss-stokken fikk gjerne en fin fasong og tjente til pynt og til støtte for masta når den ble lagt ned. Festebeten ble innfelt ca. 2 fot fra Stamnen, mellom Ripene, og tjente til å feste fortøyningen i og til pynt.
Til slutt kom innredningen , Plikter i botnen og Fiskefjøler under Betene. Seil og Rigg , Årer og Beslag, puss og maling, og eventuelt Løfting med utstyr måtte som oftest båteieren selv besørge.
Alt dette arbeidet ble oftest utført på 6 dager, men da var tempoet på topp hele tiden. Arbeidet skulle gå jevnt på begge sider av båten, med like stort mannskap, og det gjaldt å holde tritt med hverandre. Hvis karene på den ene siden sakket av, noe som kunne hende om en av mennene var mindre dyktig, så fikk de høre mange spottgloser og ukvemsord. Båtbyggerne jaget opp tempoet for hverandre på denne måten.
Byggingen av mindre Nordlandsbåter foregikk omtrent på samme måte som fortalt ovenfor - bare med den forskjell at de hadde færre bord . I Nordlandsbåter fra 25 til 33 fot kunne det en sjelden gang legges Dekk og innredes Lugar m.v. Dekket ble lagt noe ned i båten på grunn av det høye springet.
Figurene nedenfdor viser noen detaljer i Klinkbyggings-prosessen:







Distrikter med trebåtbygging i Nord-Norge og Trøndelag
Trebåtbyggingen i Norge foregikk i flere områder, som hadde god tilgang på skog, enten det var Gran eller Furu.
I Nordland var de viktigste båtbyggingsområdene
- Salten og Beiarn (Furu-skog),
- Rana (Gran-skog),
- Vefsn (Gran-skog),
- Bindal (Granskog).
Det ble imidlertid i perioder også bygget trebåter på Kjerringøy nord for Bodø og på Kvaløya i Troms.
Trøndelag var Rissa-området bl.a med Stadsbygd det viktigste trebåtbyggerområdet.
I enkelte distriketer var båtbyggingen så intens at skogene ble rensket for brukbart materiale. Et eksempel på dette er at Nordlands-Jektene før 1860 ble bygget i Bindal. Da skogen etter hvert ble utarmet, ble byggingen forskjøvet til Rana og Trøndelag, der det var bedre tilgang på trevirke. I dag finnes det miljøer som forsøker å opprettholde kunnskap og tradisjon når det gjelder trebåtbygging, bl.a. på Kvaløya, på Kjerringøy, i Vefsn, Rana og Bindal og i Stadsbygd i Trøndelag. En rekke kystmuseer fra Vadsø i Nord til Oslo i sør forsøker å videreføre trebåtbyggingstradisjonen, og Kystlaget Arctandria i Troms og miljøet på Kjerringøy og i Stadsbygd har vært de største pådriverne i dette arbeidet
